返回提交历史
Modified
static/webui/translations/ru.js
+31
-31
Modified
static/webui/translations/uk.js
+42
-42
XFEstudio/SpaceNinjaServer
chore(webui): update uk & ru (#3329)
Reviewed-on: https://onlyg.it/OpenWF/SpaceNinjaServer/pulls/3329 Co-authored-by: LoseFace <loseface@noreply.localhost> Co-committed-by: LoseFace <loseface@noreply.localhost>
f9b1771c
代码差异
2 个文件
+73
-73
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
// Russian translation by AMelonInsideLemon, LoseFace
2
2
dict = {
3
general_inventoryUpdateNote: `[UNTRANSLATED] Note: To see changes in-game, you need to resync your inventory, e.g. by visiting a dojo/relay or relogging.`,
3
general_inventoryUpdateNote: `Примечание: чтобы увидеть изменения в игре, вам необходимо повторно синхронизировать свой инвентарь, например, посетив в Додзё/Реле или перезайти в аккаунт.`,
4
4
general_inventoryUpdateNoteGameWs: `Примечание: для того, чтобы изменения вступили в силу, может потребоваться повторно открыть меню, в котором вы находитесь.`,
5
5
general_addButton: `Добавить`,
6
6
general_setButton: `Установить`,
@@ -10,7 +10,7 @@ dict = {
10
10
11
11
code_loginFail: `Не удалось войти. Проверьте адрес электронной почты и пароль.`,
12
12
code_regFail: `Не удалось зарегистрироваться. Учетная запись уже существует?`,
13
code_genFail: `[UNTRANSLATED] Name cannot be longer than 24 characters.`,
13
code_genFail: `Имя не может быть длиннее 24 символов.`,
14
14
code_changeNameConfirm: `Какое имя вы хотите установить для своей учетной записи?`,
15
15
code_changeNameRetry: `|NAME| уже занято.`,
16
16
code_deleteAccountConfirm: `Вы уверены, что хотите удалить аккаунт |DISPLAYNAME| (|EMAIL|)? Это действие нельзя отменить.`,
@@ -24,9 +24,9 @@ dict = {
24
24
code_moteAmp: `Пылинка`,
25
25
code_amp: `Усилитель`,
26
26
code_kDrive: `К-Драйв`,
27
code_fusionCoreCommon: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Common)`,
28
code_fusionCoreUncommon: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Uncommon)`,
29
code_fusionCoreRare: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Rare)`,
27
code_fusionCoreCommon: `Ядро слияния (Обычное)`,
28
code_fusionCoreUncommon: `Ядро слияния (Необычное)`,
29
code_fusionCoreRare: `Ядро слияния (Редкое)`,
30
30
code_legendaryCore: `Легендарное ядро`,
31
31
code_traumaticPeculiar: `Травмирующая Странность`,
32
32
code_starter: `|MOD| (Повреждённый)`,
@@ -35,9 +35,9 @@ dict = {
35
35
code_rename: `Переименовать`,
36
36
code_renamePrompt: `Введите новое имя:`,
37
37
code_remove: `Удалить`,
38
code_addItemsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| предметов на ваш аккаунт?`,
38
code_addItemsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| предмет(ов) на ваш аккаунт?`,
39
39
code_addTechProjectsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| исследований в свой клан?`,
40
code_addVaultItemsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| предметов в хранилище своего клана?`,
40
code_addVaultItemsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| предмет(ов) в хранилище своего клана?`,
41
41
code_succRankUp: `Ранг успешно повышен.`,
42
42
code_noEquipmentToRankUp: `Нет снаряжения для повышения ранга.`,
43
43
code_succAdded: `Успешно добавлено.`,
@@ -52,7 +52,7 @@ dict = {
52
52
code_unlockLevelCap: `Разблокировать ограничение уровня`,
53
53
code_count: `Количество`,
54
54
code_focusAllUnlocked: `Все школы Фокуса уже разблокированы.`,
55
code_focusUnlocked: `[UNTRANSLATED] Unlocked |COUNT| new focus schools! An inventory update will be needed for the changes to be reflected in-game.`,
55
code_focusUnlocked: `Разблокировано |COUNT| новых школ фокуса! Чтобы изменения отразились в игре, потребуется обновление инвентаря.`,
56
56
code_addModsConfirm: `Вы уверены, что хотите добавить |COUNT| модов на ваш аккаунт?`,
57
57
code_succImport: `Успешно импортировано.`,
58
58
code_succRelog: `Готово. Обратите внимание, что вам нужно будет перезайти, чтобы увидеть изменения в игре.`,
@@ -214,7 +214,7 @@ dict = {
214
214
cheats_server: `Сервер`,
215
215
cheats_skipTutorial: `Пропустить обучение`,
216
216
cheats_skipAllDialogue: `Пропустить все диалоги`,
217
cheats_skipAllPopups: `[UNTRANSLATED] Skip All Popups`,
217
cheats_skipAllPopups: `Пропустить все всплывающие окна`,
218
218
cheats_unlockAllScans: `Разблокировать все сканирования`,
219
219
cheats_unlockSuccRelog: `Успех. Вам необходимо повторно войти в игру, чтобы клиент обновил эту информацию.`,
220
220
cheats_unlockAllMissions: `Разблокировать все миссии`,
@@ -244,14 +244,14 @@ dict = {
244
244
cheats_noVendorPurchaseLimits: `Отсутствие лимитов на покупки у торговцев`,
245
245
cheats_noDeathMarks: `Без меток смерти`,
246
246
cheats_noKimCooldowns: `Чаты KIM без кулдауна`,
247
cheats_noBlessingCooldown: `[UNTRANSLATED] No Blessing Cooldown`,
247
cheats_noBlessingCooldown: `Благословения без кулдауна`,
248
248
cheats_fullyStockedVendors: `Полностью укомплектованные торговцы`,
249
249
cheats_baroAlwaysAvailable: `Баро всегда доступен`,
250
250
cheats_baroFullyStocked: `Баро полностью укомплектован`,
251
cheats_alertsRepeatable: `[UNTRANSLATED] Alerts Repeatable`,
251
cheats_alertsRepeatable: `Повторяемые сигналы тревоги`,
252
252
cheats_syndicateMissionsRepeatable: `Повторять миссии синдиката`,
253
cheats_unlockAllJobChainBounties: `[UNTRANSLATED] Unlock All Job Chain Bounties`,
254
cheats_unlockSuccInventory: `[UNTRANSLATED] Success. Please note that you'll need to resync your inventory, e.g. by visiting a dojo/relay or relogging.`,
253
cheats_unlockAllJobChainBounties: `Разблокировать все цепочки заказов`,
254
cheats_unlockSuccInventory: `Успех. Обратите внимание, что вам необходимо будет повторно синхронизировать свой инвентарь, например, посетив в Додзё/Реле или перезайти в аккаунт.`,
255
255
cheats_instantFinishRivenChallenge: `Мгновенное завершение испытания мода Разлома`,
256
256
cheats_instantResourceExtractorDrones: `Мгновенно добывающие Дроны-сборщики`,
257
257
cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `Без урона по Дронам-сборщикам`,
@@ -273,7 +273,7 @@ dict = {
273
273
cheats_nightwaveStandingMultiplier: `Мультипликатор репутации Ночной волны`,
274
274
cheats_save: `Сохранить`,
275
275
cheats_account: `Аккаунт`,
276
cheats_retroactivePrompt: `[UNTRANSLATED] Would you like to apply this cheat retroactively?`,
276
cheats_retroactivePrompt: `Хотите применить этот чит задним числом?`,
277
277
cheats_unlockAllFocusSchools: `Разблокировать все школы Фокуса`,
278
278
cheats_helminthUnlockAll: `Полностью улучшить Гельминта`,
279
279
cheats_addMissingSubsumedAbilities: `Добавить отсутствующие поглощённые способности`,
@@ -289,7 +289,7 @@ dict = {
289
289
cheats_nemesisHintProgressMultiplierGrineer: `Мультипликатор прогресса подсказки (Гринир)`,
290
290
cheats_nemesisHintProgressMultiplierCorpus: `Мультипликатор прогресса подсказки (Корпус)`,
291
291
cheats_nemesisExtraWeapon: `Дополнительное оружие/активный Кардиомиоцит за победу над Противником (0 для отключения)`,
292
cheats_noHubDiscrimination: `[UNTRANSLATED] No Hub Discrimination`,
292
cheats_noHubDiscrimination: `Без дискриминации по хабам`,
293
293
294
294
worldState: `Состояние мира`,
295
295
worldState_creditBoost: `Глобальный бустер Кредитов`,
@@ -307,7 +307,7 @@ dict = {
307
307
worldState_dogDaysRewards: `Награды Знойных дней`,
308
308
worldState_wolfHunt: `Волчья Охота`,
309
309
worldState_voidCorruption: `Искажение Бездны (|VAL|)`,
310
worldState_scarletSpear: `[UNTRANSLATED] Scarlet Spear`,
310
worldState_scarletSpear: `Алое Копьё`,
311
311
worldState_orphixVenom: `Яд Орфикса`,
312
312
worldState_bloodOfPerita: `Кровь Периты`,
313
313
worldState_longShadow: `Длинная Тень`,
@@ -364,8 +364,8 @@ dict = {
364
364
worldState_RadioLegion2Syndicate: `Эмиссар`,
365
365
worldState_RadioLegionIntermissionSyndicate: `Антракт I`,
366
366
worldState_RadioLegionSyndicate: `Волк Сатурна Шесть`,
367
worldState_nightwaveOff: `[UNTRANSLATED] Disable Nightwave`,
368
worldState_nightwaveEpisode: `[UNTRANSLATED] Nightwave Episode`,
367
worldState_nightwaveOff: `Отключить Ночную волну`,
368
worldState_nightwaveEpisode: `Эпизод Ночной волны`,
369
369
worldState_fissures: `Разрывы бездны`,
370
370
normal: `Стандартные`,
371
371
worldState_allAtOnceNormal: `Все сразу, в обычном режиме`,
@@ -381,9 +381,9 @@ dict = {
381
381
import_submit: `Отправить`,
382
382
import_samples: `Пример:`,
383
383
import_samples_maxFocus: `Все школы Фокуса макс. уровня`,
384
import_samples_accolades: `[UNTRANSLATED] Accolades & Council Chat Access`,
385
import_samples_maxStratos: `[UNTRANSLATED] Max Rank Stratos Emblem Icon`,
386
import_samples_clearWishlist: `[UNTRANSLATED] Clear Wishlist`,
384
import_samples_accolades: `Акколады и доступ к чату Совета`,
385
import_samples_maxStratos: `Максимальный ранг значка Стратос`,
386
import_samples_clearWishlist: `Очистить список желаний`,
387
387
388
388
upgrade_Equilibrium: `Подбор сфер здоровья даёт +|VAL|% энергии. Подбор сфер энергии даёт +|VAL|% здоровья.`,
389
389
upgrade_MeleeCritDamage: `+|VAL|% к крит. урону в ближнем бою.`,
@@ -394,11 +394,11 @@ dict = {
394
394
upgrade_WarframeArmorMax: `+|VAL| к броне.`,
395
395
upgrade_WarframeBlastProc: `Регенерирует +|VAL| щитов, когда вы убиваете врага, наложив статус Взрыва.`,
396
396
upgrade_WarframeCastingSpeed: `+|VAL|% к скорости применения способностей.`,
397
upgrade_WarframeCorrosiveDamageBoost: `Даёт +|VAL|% урона от сопсобнстй по врагам, находящимся под действием статуса Коррозии.`,
398
upgrade_WarframeCorrosiveStack: `Увеличить макс. количество стаков статуса Коррози на +|VAL|.`,
397
upgrade_WarframeCorrosiveDamageBoost: `Даёт +|VAL|% урона от способностей по врагам, находящимся под действием статуса Коррозии.`,
398
upgrade_WarframeCorrosiveStack: `Увеличить макс. количество стаков статуса Коррозии на +|VAL|.`,
399
399
upgrade_WarframeCritDamageBoost: `Даёт +|VAL|% крит. урона в ближнем бою. Когда макс. энергия превышает 500, увеличение урона удваивается.`,
400
400
upgrade_WarframeElectricDamage: `Даёт +|VAL1|% Электрического урона основному оружию. Получите дополнительно +|VAL2|% за каждый экипированный багровый, лазурный или фиолетовый осколок архонта (Комбинируется с модами).`,
401
upgrade_WarframeElectricDamageBoost: `Даёт +|VAL|% урон аот спсобностей по врагам, находящимся под действием статуса Электричества.`,
401
upgrade_WarframeElectricDamageBoost: `Даёт +|VAL|% урона от способностей по врагам, находящимся под действием статуса Электричества.`,
402
402
upgrade_WarframeEnergyMax: `+|VAL| к запасу энергии.`,
403
403
upgrade_WarframeGlobeEffectEnergy: `+|VAL|% к эффективности сфер энергии.`,
404
404
upgrade_WarframeGlobeEffectHealth: `+|VAL|% к эффективности сфер здоровья.`,
@@ -410,7 +410,7 @@ dict = {
410
410
upgrade_WarframeShieldMax: `+|VAL| к мощности щитов.`,
411
411
upgrade_WarframeStartingEnergy: `+|VAL|% к макс. энергии при появлении.`,
412
412
upgrade_WarframeToxinDamage: `Статусный эффект Токсина наносит на +|VAL|% больше урона.`,
413
upgrade_WarframeToxinHeal: `Восстанавливает +|VAL| здоровья кадый раз, когда враги получают урон от эффекта статуса Токсина.`,
413
upgrade_WarframeToxinHeal: `Восстанавливает +|VAL| здоровья каждый раз, когда враги получают урон от эффекта статуса Токсина.`,
414
414
upgrade_WeaponCritBoostFromHeat: `Увеличивает шанс крит. урона вторичным оружием на |VAL1|% каждый раз, когда вы убиваете врага, назодящегося под действием статуса Огня. Макс.: |VAL2|%.`,
415
415
upgrade_AvatarAbilityRange: `+7.5% к зоне поражения способностей.`,
416
416
upgrade_AvatarAbilityEfficiency: `+5% к энергоэффективности способностей.`,
@@ -422,19 +422,19 @@ dict = {
422
422
upgrade_OnExecutionAmmo: `Убийство Милосердием пополняет магазины основного и вторичного оружия на 100%.`,
423
423
upgrade_OnExecutionHealthDrop: `+100% шанс выпадения сферы здоровья при убийстве Милосердием.`,
424
424
upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `+50% шанс выпадения сферы энергии при убийстве Милосердием.`,
425
upgrade_OnFailHackReset: `+50% шанс доволнительной попытки взлома в случае неудачи.`,
425
upgrade_OnFailHackReset: `+50% шанс дополнительной попытки взлома в случае неудачи.`,
426
426
upgrade_DamageReductionOnHack: `Уменьшает урон на 75% во время взлома.`,
427
427
upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `Убийства Милосердием уменьшают время восстановления компаньона на 15 секунд.`,
428
428
upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `+60% к скорости паркура после убийства Милосердием на 15 секунд.`,
429
429
upgrade_AvatarTimeLimitIncrease: `+8 секунд на взлом.`,
430
430
upgrade_ElectrifyOnHack: `Шокирует врагов в радиусе 20м во время взлома.`,
431
upgrade_OnExecutionTerrify: `50% шанс, что при убийстве Милосердием враги в радиусе 15м будут параллизованы от страха на 8 секунд.`,
431
upgrade_OnExecutionTerrify: `50% шанс, что при убийстве Милосердием враги в радиусе 15м будут парализованы от страха на 8 секунд.`,
432
432
upgrade_OnHackLockers: `Открывает 5 контейнеров в радиусе 20м после взлома.`,
433
433
upgrade_OnExecutionBlind: `Ослепляет врагов в радиусе 18м при убийстве Милосердием.`,
434
434
upgrade_OnExecutionDrainPower: `Следующая способность, применённая после убийства Милосердием, получает +50% к силе способности.`,
435
435
upgrade_OnHackSprintSpeed: `+75% к скорости бега после взлома на 15 секунд.`,
436
436
upgrade_SwiftExecute: `Увеличивает скорость добиваний Милосердием на 50%.`,
437
upgrade_OnHackInvis: `Невидимсть на 15 секунд после взлома.`,
437
upgrade_OnHackInvis: `Невидимость на 15 секунд после взлома.`,
438
438
439
439
damageType_Electricity: `Электрический`,
440
440
damageType_Fire: `Огненный`,
@@ -447,10 +447,10 @@ dict = {
447
447
theme_dark: `Темная тема`,
448
448
theme_light: `Светлая тема`,
449
449
450
guildView_na: `[UNTRANSLATED] You're not in a clan.`,
451
guildView_naDescription: `[UNTRANSLATED] Join or create one to access clan features.`,
450
guildView_na: `Вы не входите в клан.`,
451
guildView_naDescription: `Присоединяйтесь к клану или создайте свой, чтобы получить доступ к функциям клана.`,
452
452
guildView_cheats: `Читы Клана`,
453
guildView_techProjects: `Исследовения`,
453
guildView_techProjects: `Исследования`,
454
454
guildView_vaultDecoRecipes: `Рецепты декораций Додзё`,
455
455
guildView_vaultMiscItems: `Ресурсы в Хранилище`,
456
456
guildView_vaultShipDecorations: `Укращения в Хранилище`,
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
// Ukrainian translation by LoseFace
2
2
dict = {
3
general_inventoryUpdateNote: `[UNTRANSLATED] Note: To see changes in-game, you need to resync your inventory, e.g. by visiting a dojo/relay or relogging.`,
3
general_inventoryUpdateNote: `Примітка: щоб побачити зміни в грі, вам потрібно пересинхронізувати своє спорядження, наприклад, відвідавши Доджьо/Реле або перезайти в обліковий запис.`,
4
4
general_inventoryUpdateNoteGameWs: `Примітка: для відображення змін може знадобитися повторно відкрити меню, в якому ви перебуваєте.`,
5
5
general_addButton: `Добавити`,
6
6
general_setButton: `Встановити`,
@@ -10,7 +10,7 @@ dict = {
10
10
11
11
code_loginFail: `Не вдалося увійти. Перевірте адресу електронної пошти та пароль.`,
12
12
code_regFail: `Не вдалося зареєструватися. Обліковий запис вже існує?`,
13
code_genFail: `[UNTRANSLATED] Name cannot be longer than 24 characters.`,
13
code_genFail: `Ім'я не може бути довше 24 символів.`,
14
14
code_changeNameConfirm: `Яке ім'я ви хочете встановити для свого облікового запису?`,
15
15
code_changeNameRetry: `|NAME| вже зайнято.`,
16
16
code_deleteAccountConfirm: `Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис |DISPLAYNAME| (|EMAIL|)? Цю дію не можна скасувати.`,
@@ -24,9 +24,9 @@ dict = {
24
24
code_moteAmp: `Порошинка`,
25
25
code_amp: `Підсилювач`,
26
26
code_kDrive: `К-Драйв`,
27
code_fusionCoreCommon: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Common)`,
28
code_fusionCoreUncommon: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Uncommon)`,
29
code_fusionCoreRare: `[UNTRANSLATED] Fusion Core (Rare)`,
27
code_fusionCoreCommon: `Ядро злиття (Звичайне)`,
28
code_fusionCoreUncommon: `Ядро злиття (Незвичайне)`,
29
code_fusionCoreRare: `Ядро злиття (Рідкісне)`,
30
30
code_legendaryCore: `Легендарне ядро`,
31
31
code_traumaticPeculiar: `Особливе травмування`,
32
32
code_starter: `|MOD| (Пошкоджений)`,
@@ -35,9 +35,9 @@ dict = {
35
35
code_rename: `Перейменувати`,
36
36
code_renamePrompt: `Введіть нове ім'я:`,
37
37
code_remove: `Видалити`,
38
code_addItemsConfirm: `Ви впевнені, що хочете додати |COUNT| предметів на ваш обліковий запис?`,
38
code_addItemsConfirm: `Ви впевнені, що хочете додати |COUNT| предмет(ів) на ваш обліковий запис?`,
39
39
code_addTechProjectsConfirm: `Ви впевнені, що хочете додати |COUNT| досліджень до свого клану?`,
40
code_addVaultItemsConfirm: `[UNTRANSLATED] Are you sure you want to add |COUNT| item(s) to your clan vault?`,
40
code_addVaultItemsConfirm: `Ви впевнені, що хочете додати |COUNT| предмет(ів) до сховища вашого клану?`,
41
41
code_succRankUp: `Рівень успішно підвищено`,
42
42
code_noEquipmentToRankUp: `Немає спорядження для підвищення рівня.`,
43
43
code_succAdded: `Успішно додано.`,
@@ -81,17 +81,17 @@ dict = {
81
81
code_stalker: `Сталкер`,
82
82
code_drifterBeardName: `Борода мандрівника: |INDEX|`,
83
83
code_reviveBooster: `Збільшувач зцілення`,
84
code_reviveBoosterDesc: `[UNTRANSLATED] Sets revive count to 4, which allows self-revive in Archon Hunts.`,
84
code_reviveBoosterDesc: `Встановлює кількість відроджень до 4, що дозволяє самовідроджуватися в Архонтових ловах.`,
85
85
code_succChange: `Успішно змінено.`,
86
86
code_requiredInvigorationUpgrade: `Ви повинні вибрати як атакуюче, так і допоміжне вдосконалення.`,
87
code_feature_1: `[UNTRANSLATED] Orokin Reactor`,
88
code_feature_1_alt: `[UNTRANSLATED] Orokin Catalyst`,
89
code_feature_2: `[UNTRANSLATED] Exilus Adapter`,
90
code_feature_4: `[UNTRANSLATED] Gravimag`,
91
code_feature_8: `[UNTRANSLATED] Gild`,
92
code_feature_32: `[UNTRANSLATED] Arcane Slot`,
93
code_feature_64: `[UNTRANSLATED] Second Arcane Slot`,
94
code_feature_1024: `[UNTRANSLATED] Valence Override`,
87
code_feature_1: `Орокінський Реактор`,
88
code_feature_1_alt: `Орокінський каталізатор`,
89
code_feature_2: `Ексилотримач`,
90
code_feature_4: `Ґравімаґ`,
91
code_feature_8: `Позолота`,
92
code_feature_32: `Комірка містифікатора`,
93
code_feature_64: `Друга комірка містифікатора`,
94
code_feature_1024: `Валентна перевага`,
95
95
login_description: `Увійдіть, використовуючи облікові дані OpenWF (ті ж, що й у грі при підключенні до цього серверу).`,
96
96
login_emailLabel: `Адреса електронної пошти`,
97
97
login_passwordLabel: `Пароль`,
@@ -137,7 +137,7 @@ dict = {
137
137
inventory_bulkAddFlavourItems: `Додати відсутні унікальні предмети`,
138
138
inventory_bulkAddShipDecorations: `Додати відсутні оздоби корабля`,
139
139
inventory_bulkAddEvolutionProgress: `Додати відсутній прогрес еволюції Інкарнонів`,
140
inventory_bulkAddWeaponSkins: `[UNTRANSLATED] Add Missing Skins`,
140
inventory_bulkAddWeaponSkins: `Додати відсутні вигляди`,
141
141
inventory_bulkRankUpSuits: `Макс. рівень всіх Ворфреймів`,
142
142
inventory_bulkRankUpWeapons: `Макс. рівень всієї зброї`,
143
143
inventory_bulkRankUpSpaceSuits: `Макс. рівень всіх Арквінґів`,
@@ -145,7 +145,7 @@ dict = {
145
145
inventory_bulkRankUpSentinels: `Макс. рівень всіх Вартових`,
146
146
inventory_bulkRankUpSentinelWeapons: `Макс. рівень всієї зброї Вартових`,
147
147
inventory_bulkRankUpEvolutionProgress: `Макс. рівень всіх еволюцій Інкарнонів`,
148
inventory_removeIsNew: `[UNTRANSLATED] Remove New Equipment Exclamation Icon`,
148
inventory_removeIsNew: `Видалити значок вигуку нового обладнання`,
149
149
150
150
quests_list: `Пригоди`,
151
151
quests_completeAll: `Закінчити всі пригоди`,
@@ -166,8 +166,8 @@ dict = {
166
166
detailedView_modularPartsLabel: `Змінити модульні частини`,
167
167
detailedView_invigorationLabel: `Зміцнення`,
168
168
detailedView_loadoutLabel: `Конфігурації`,
169
detailedView_equipmentFeaturesLabel: `[UNTRANSLATED] Equipment Features`,
170
detailedView_umbraEchoesLabel: `[UNTRANSLATED] Echoes Of Umbra`,
169
detailedView_equipmentFeaturesLabel: `Характеристики обладнання`,
170
detailedView_umbraEchoesLabel: `Відлуння Умбри`,
171
171
172
172
invigorations_offensive_AbilityStrength: `+200% до потужності здібностей.`,
173
173
invigorations_offensive_AbilityRange: `+100% до досяжності здібностей.`,
@@ -199,7 +199,7 @@ dict = {
199
199
abilityOverride_onSlot: `у комірці`,
200
200
201
201
detailedView_umbraEchoesDescription: `Рідина, яка після введення дозволяє ворфрейму використовувати єдність і битися самостійно пліч-о-пліч з оператором.`,
202
detailedView_umbraEchoesExpiryLabel: `[UNTRANSLATED] Echo Expiry (optional)`,
202
detailedView_umbraEchoesExpiryLabel: `Термін дії Відлуння (опціонально)`,
203
203
204
204
mods_addRiven: `Добавити модифікатор Розколу`,
205
205
mods_fingerprint: `Відбиток`,
@@ -214,7 +214,7 @@ dict = {
214
214
cheats_server: `Сервер`,
215
215
cheats_skipTutorial: `Пропустити навчання`,
216
216
cheats_skipAllDialogue: `Пропустити всі діалоги`,
217
cheats_skipAllPopups: `[UNTRANSLATED] Skip All Popups`,
217
cheats_skipAllPopups: `Пропустити всі спливаючі вікна`,
218
218
cheats_unlockAllScans: `Розблокувати всі сканування`,
219
219
cheats_unlockSuccRelog: `Успіх. Вам потрібно буде повторно увійти в гру, щоб клієнт оновив цю інформацію.`,
220
220
cheats_unlockAllMissions: `Розблокувати всі місії`,
@@ -244,14 +244,14 @@ dict = {
244
244
cheats_noVendorPurchaseLimits: `Відсутність лімітів на купівлю у продавців`,
245
245
cheats_noDeathMarks: `Без позначок смерті`,
246
246
cheats_noKimCooldowns: `Чати KIM без очікування`,
247
cheats_noBlessingCooldown: `[UNTRANSLATED] No Blessing Cooldown`,
247
cheats_noBlessingCooldown: `Благословіння без очікування`,
248
248
cheats_fullyStockedVendors: `Повністю укомплектовані продавці`,
249
249
cheats_baroAlwaysAvailable: `Баро завжди доступний`,
250
250
cheats_baroFullyStocked: `Баро повністю укомплектований`,
251
cheats_alertsRepeatable: `[UNTRANSLATED] Alerts Repeatable`,
251
cheats_alertsRepeatable: `Повторювані виклики`,
252
252
cheats_syndicateMissionsRepeatable: `Повторювати місії синдиката`,
253
cheats_unlockAllJobChainBounties: `[UNTRANSLATED] Unlock All Job Chain Bounties`,
254
cheats_unlockSuccInventory: `[UNTRANSLATED] Success. Please note that you'll need to resync your inventory, e.g. by visiting a dojo/relay or relogging.`,
253
cheats_unlockAllJobChainBounties: `Розблокувати всі ланцюжки контрактів`,
254
cheats_unlockSuccInventory: `Успіх. Зверніть увагу, що вам потрібно буде повторно синхронізувати свій інвентар, наприклад, відвідавши Доджьо/Реле або перезайти в обліковий запис.`,
255
255
cheats_instantFinishRivenChallenge: `Миттєве завершення випробування модифікатора Розколу`,
256
256
cheats_instantResourceExtractorDrones: `Миттєво добуваючі Дрони-видобувачі`,
257
257
cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `Без шкоди по Дронам-видобувачам`,
@@ -273,7 +273,7 @@ dict = {
273
273
cheats_nightwaveStandingMultiplier: `Множник репутації Нічної хвилі`,
274
274
cheats_save: `Зберегти`,
275
275
cheats_account: `Обліковий запис`,
276
cheats_retroactivePrompt: `[UNTRANSLATED] Would you like to apply this cheat retroactively?`,
276
cheats_retroactivePrompt: `Чи хочете ви застосувати цей чит ретроактивно?`,
277
277
cheats_unlockAllFocusSchools: `Розблокувати всі школи Фокусу`,
278
278
cheats_helminthUnlockAll: `Повністю покращити Гельмінта`,
279
279
cheats_addMissingSubsumedAbilities: `Додати відсутні поглинуті здібності`,
@@ -289,7 +289,7 @@ dict = {
289
289
cheats_nemesisHintProgressMultiplierGrineer: `Множник прогресу підсказки (Ґрінери)`,
290
290
cheats_nemesisHintProgressMultiplierCorpus: `Множник прогресу підсказки (Корпус)`,
291
291
cheats_nemesisExtraWeapon: `Додаткова зброя/Жива сердцевина за перемогу над Недругом (0 для вимкнення)`,
292
cheats_noHubDiscrimination: `[UNTRANSLATED] No Hub Discrimination`,
292
cheats_noHubDiscrimination: `Відсутність дискримінації по хабам`,
293
293
294
294
worldState: `Стан світу`,
295
295
worldState_creditBoost: `Глобальне посилення Кредитів`,
@@ -307,7 +307,7 @@ dict = {
307
307
worldState_dogDaysRewards: `Нагороди Спекотних днів`,
308
308
worldState_wolfHunt: `Полювання на Вовка`,
309
309
worldState_voidCorruption: `Викривлення Порожнечі (|VAL|)`,
310
worldState_scarletSpear: `[UNTRANSLATED] Scarlet Spear`,
310
worldState_scarletSpear: `Багряний спис`,
311
311
worldState_orphixVenom: `Орфіксова отрута`,
312
312
worldState_bloodOfPerita: `Кров Періти`,
313
313
worldState_longShadow: `Довга тінь`,
@@ -323,8 +323,8 @@ dict = {
323
323
worldState_eightClawProgressOverride: `Прогрес Восьми кігтів`,
324
324
worldState_thermiaFractures: `Розломи термії`,
325
325
worldState_thermiaFracturesProgressOverride: `Прогрес Розломів термії`,
326
worldState_qtccAlerts: `[UNTRANSLATED] Quest to Conquer Cancer Alerts`,
327
worldState_evilBaroStage: `[UNTRANSLATED] Evil Baro`,
326
worldState_qtccAlerts: `Виклики Quest to Conquer Cancer`,
327
worldState_evilBaroStage: `Злий Баро`,
328
328
worldState_from_year: `З |VAL|`,
329
329
worldState_pre_year: `До |VAL|`,
330
330
worldState_week: `Тиждень |VAL|`,
@@ -364,8 +364,8 @@ dict = {
364
364
worldState_RadioLegion2Syndicate: `Емісар`,
365
365
worldState_RadioLegionIntermissionSyndicate: `Антракт I`,
366
366
worldState_RadioLegionSyndicate: `Вовк із Сатурна-6`,
367
worldState_nightwaveOff: `[UNTRANSLATED] Disable Nightwave`,
368
worldState_nightwaveEpisode: `[UNTRANSLATED] Nightwave Episode`,
367
worldState_nightwaveOff: `Відключити Нічну хвилю`,
368
worldState_nightwaveEpisode: `Епізод Нічної хвилі`,
369
369
worldState_fissures: `Прориви порожнечі`,
370
370
normal: `Стандартні`,
371
371
worldState_allAtOnceNormal: `Всі одразу, в звичайному режимі`,
@@ -381,9 +381,9 @@ dict = {
381
381
import_submit: `Відправити`,
382
382
import_samples: `Приклад:`,
383
383
import_samples_maxFocus: `Всі школи Фокусу макс. рівня`,
384
import_samples_accolades: `[UNTRANSLATED] Accolades & Council Chat Access`,
385
import_samples_maxStratos: `[UNTRANSLATED] Max Rank Stratos Emblem Icon`,
386
import_samples_clearWishlist: `[UNTRANSLATED] Clear Wishlist`,
384
import_samples_accolades: `Нагороди та доступ до чату Ради`,
385
import_samples_maxStratos: `Максимальний рівень відзнаки Страта`,
386
import_samples_clearWishlist: `Очистити список бажаного`,
387
387
388
388
upgrade_Equilibrium: `Згустки здоров'я дають +|VAL|% енергії, згустки енергії дають +|VAL|% здоров'я.`,
389
389
upgrade_MeleeCritDamage: `+|VAL|% до критичної шкоди від холодної зброї.`,
@@ -397,7 +397,7 @@ dict = {
397
397
upgrade_WarframeCorrosiveDamageBoost: `Дає +|VAL|% до шкоди від здібностей ворогам під впливом Корозійної шкоди.`,
398
398
upgrade_WarframeCorrosiveStack: `Збільшує макс. кількість накопичень Коррозійних ефектів стану на +|VAL|.`,
399
399
upgrade_WarframeCritDamageBoost: `Дає +|VAL|% до критичної шкоди холодної зброї. Коли макс. енергія перевищує 500, то збільшення шкоди подвоюється.`,
400
upgrade_WarframeElectricDamage: `Дає +|VAL1|% до Електричної шкоди від основної зрої. Додатково дає +|VAL2|% за споряджений багряний, блакитний чи фіолетовий архонтовий уламок (Поєднується з модифікаторами).`,
400
upgrade_WarframeElectricDamage: `Дає +|VAL1|% до Електричної шкоди від основної зброї. Додатково дає +|VAL2|% за споряджений багряний, блакитний чи фіолетовий архонтовий уламок (Поєднується з модифікаторами).`,
401
401
upgrade_WarframeElectricDamageBoost: `Дає +|VAL|% до шкоди від здібностей ворогам під впливом Електричної шкоди.`,
402
402
upgrade_WarframeEnergyMax: `+|VAL| до макс. енергії.`,
403
403
upgrade_WarframeGlobeEffectEnergy: `+|VAL|% до дієвості згустків енергії.`,
@@ -447,13 +447,13 @@ dict = {
447
447
theme_dark: `Темна тема`,
448
448
theme_light: `Світла тема`,
449
449
450
guildView_na: `[UNTRANSLATED] You're not in a clan.`,
451
guildView_naDescription: `[UNTRANSLATED] Join or create one to access clan features.`,
450
guildView_na: `Ви не належите до клану.`,
451
guildView_naDescription: `Приєднайся до клану або створи його, щоб отримати доступ до функцій клану.`,
452
452
guildView_cheats: `Кланові чити`,
453
453
guildView_techProjects: `Дослідження`,
454
454
guildView_vaultDecoRecipes: `Рецепти оздоблень Доджьо`,
455
guildView_vaultMiscItems: `[UNTRANSLATED] Resources in Vault`,
456
guildView_vaultShipDecorations: `[UNTRANSLATED] Decorations in Vault`,
455
guildView_vaultMiscItems: `Ресурси в сховищі`,
456
guildView_vaultShipDecorations: `Оздоблення в сховищі`,
457
457
guildView_alliance: `Альянс`,
458
458
guildView_members: `Учасники`,
459
459
guildView_pending: `Очікування`,
@@ -476,7 +476,7 @@ dict = {
476
476
guildView_currency_owned: `В сховищі |COUNT|.`,
477
477
guildView_bulkAddTechProjects: `Додати відсутні дослідження`,
478
478
guildView_bulkAddVaultDecoRecipes: `Додати відсутні рецепти оздоблень Доджьо`,
479
guildView_bulkAddVaultShipDecorations: `[UNTRANSLATED] Add Missing Decorations in Vault`,
479
guildView_bulkAddVaultShipDecorations: `Додати відсутні оздоблення в сховище`,
480
480
guildView_bulkFundTechProjects: `Фінансувати всі дослідження`,
481
481
guildView_bulkCompleteTechProjects: `Завершити всі дослідження`,
482
482
guildView_promote: `Підвищити звання`,